主创人员

(按主创人员署名排列顺序填写)

编剧：谢成驹

导演：俞克平

唱腔设计、作曲：蔡运志

音乐、配器、指挥：道玉书

剪辑：胡文哲

摄影：冯震五

录音：周克胜

美术设计：夏南、张燕青

灯光设计：李行、周泽

主演：陈素珍、吴叙勇、黄耀、阮丹青、刘玮玮、吴海燕。 

作品介绍

《喜团圆》是中国戏剧梅花奖数字电影工程——4K戏曲数字电影，也是海南首部4K高清琼剧电影，无论是从画面清晰度，还是演员演技方面，都是视听绝佳的作品。值得一提的是，该影片还是继1962年公映的《红叶题诗》后的第二部琼剧电影。

《喜团圆》讲述了：一场天灾，导致孙淑琳一家失散。孙淑琳四处寻找丈夫与两个儿子而未果。后打听到从中原来琼州购置药材的常姓员外带走了一个小孩，而小孩的衣着打扮像是她的大儿子“椰壳头”。 于是孙淑琳毅然渡海北上，开始了她漫长而艰难的寻夫觅儿的历程。十八年后，历尽艰辛的孙淑琳来到洛阳。为寻儿，她毅然卖身为奴，进入常府，但却遭到冷遇与虐待；但在周府，反而得到了关怀与温暖。找到了大儿子“椰壳头”， 但儿子、儿媳不肯相认，却又意外与二儿子“椰壳二”相认。两个儿子在认不认母问题上争执不下，告上公堂，孙淑琳又再次意外地与丈夫张文远相认，最终一家喜得团圆。

琼剧《喜团圆》是一部传统经典的剧目，自创作以来，曾无数次下乡和到海外演出，深受观众喜爱，得到一致好评，是一部经久不衰的“老”剧目。它具有很强的思想性、观赏性和教育性，在唱词、音乐、舞美等方面都给人以震撼。把经典剧目《喜团圆》制作成数字电影是振兴地方戏曲工程的一项重大举措，也是传承和发展、扩大戏曲影响力的有效方法，更能吸引广大观众的眼球，满足海外华侨的精神需求。

获奖单位简介

素有“南海珊瑚”、“椰城一枝花”之美誉的海口市琼剧团正式命名于一九五六年，其前身为“新群星琼剧团”，2012年底转企改制成立海口市琼剧演艺有限公司，系国有独资文化企业，由海口市财政局履行出资人职责，海口市旅游和文化广电体育局履行行业主管职责。多年来，在中共海口市委、市政府的正确领导和大力支持下，在中共海口市委宣传部、海口市文化广电出版体育局的直接指导下，积极开展琼剧生产、创作和演出工作，不断增强文化创新能力、发展能力和市场竞争力，坚持“出作品、出人才、出效益”的理念，打造海口特色文化，发展特色文化产业。现有员工70名，其中在职党员9名。位于龙华二横路的办公场所土地面积5018.55平方米，建筑面积11482.40平方米（含职工宿舍3栋，综合楼1栋，办公、排练、宿舍综合影剧院1栋），现已被列入龙华区八灶片区棚户区（城中村）拆迁改造范围，临时搬至蓝天路民生市场三楼办公。

海口市琼剧演艺有限公司阵容齐整，艺力雄厚，成果丰硕。近十年来，每年排演2-3台新剧目，先后创作、改编、移植和整理现代剧、新编历史剧和传统剧目共30多台，在省、市及国家文化部举办的文艺汇演评比中多次获奖。其中，大型新编近代琼剧《百年苍翠》获得2006年全国地方戏优秀剧目（南北片）评比展演三等奖；在2008年海南省琼剧汇演中，《百年苍翠》作为大赛特邀演出剧目，获得了“演出特等奖”；《和亲风云》在此次汇演中，获得五个一等奖（新剧目创作奖、导演奖、音乐设计奖、演出奖、表演奖）。2015年9月，国家艺术基金2014年度舞台艺术创作资助的项目——新编历史剧《浴血英魂》在第二届海南省艺术节中以优异的成绩斩获文华大奖、文华导演奖、文华编剧奖、文华舞台美术奖、文华音乐创作奖、文华表演奖和新人奖等多个奖项，并圆满完成结项工作，向国家艺术基金管理中心提交了一份满意的答卷，2017年该剧目又获得第二届海南省南海文艺奖戏剧类一等奖和“2014年-2016年度海南省优秀精神产品奖”（海南省“五个一工程”），这是全省文艺作品中难得的殊荣。2016年组织拍摄琼剧电影《喜团圆》。该电影是继1962年拍摄琼剧戏曲电影《红叶题诗》以来的第二部琼剧电影，也是我省首部4K数字琼剧电影，对我省琼剧文化的传承发展具有里程碑的意义。2017年8月，开展琼剧古本复活工程“五年计划”并成功复活经典剧目《玉堂春》，计划5年内每年复活1-2部古本，并搬上舞台，制作成“琼剧古本复活工程”影音作品集，免费提供给全球琼剧社团演出及研究，流传后世，这在琼剧发展史上尚属首创。此外，作为海南人民的文化使者，自1985年以来曾30多次应邀出访过泰国、新加坡、马来西亚、美国、加拿大、法国、澳大利亚、香港、澳门、台湾等国家和地区进行文化艺术交流活动，得到了海内外观众和琼籍华人们的高度评价和赞扬，成功地利用琼剧艺术这个特殊名片来宣传海南、联络感情，增强了解、促进友谊，为我省国际旅游岛的建设和我市各项事业的发展做出了应有的贡献，并获得了文化部、省市两级政府的表扬和嘉奖。